ความหมายของคำ "choose an author as you choose a friend" ในภาษาไทย
"choose an author as you choose a friend" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
choose an author as you choose a friend
US /tʃuːz æn ˈɔːθər æz ju tʃuːz ə frend/
UK /tʃuːz ən ˈɔːθər əz juː tʃuːz ə frend/
สำนวน
จงเลือกนักเขียนเหมือนเลือกเพื่อน
a proverb suggesting that one should select books and authors with the same care, discernment, and shared values as one uses when selecting a close friend
ตัวอย่าง:
•
I always research a writer's philosophy before buying their books, because you should choose an author as you choose a friend.
ฉันมักจะศึกษาปรัชญาของนักเขียนก่อนซื้อหนังสือของพวกเขาเสมอ เพราะคุณควรเลือกนักเขียนเหมือนที่คุณเลือกเพื่อน
•
The quality of your thoughts depends on your reading; remember to choose an author as you choose a friend.
คุณภาพของความคิดของคุณขึ้นอยู่กับการอ่านของคุณ อย่าลืมเลือกนักเขียนเหมือนที่คุณเลือกเพื่อน